{"id":11105,"date":"2026-03-10T14:42:36","date_gmt":"2026-03-10T06:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.postalparcel.com\/?p=11105"},"modified":"2026-03-10T14:42:38","modified_gmt":"2026-03-10T06:42:38","slug":"numero-de-seguimiento-internacional-usps-dhl-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/international-tracking-number-usps-dhl-guide\/","title":{"rendered":"Formatos y tipos de n\u00fameros de seguimiento internacionales: Diferencias entre USPS, DHL y FedEx"},"content":{"rendered":"<p>Enviar un paquete al otro lado del mundo puede dar un poco de miedo. Uno quiere saber exactamente d\u00f3nde est\u00e1 su caja en todo momento. Por eso todas las grandes empresas de transporte utilizan un conjunto especial de n\u00fameros y letras. Nosotros lo llamamos <strong><a href=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/guia-de-uso-del-numero-de-seguimiento-internacional\/\">n\u00famero de seguimiento internacional<\/a><\/strong>. Act\u00faa como un pasaporte digital para sus bienes.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, no todas las empresas utilizan el mismo estilo. Si observa una etiqueta de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/United_States_Postal_Service\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USPS<\/a>, es muy diferente de uno de FedEx o DHL. En esta gu\u00eda le mostraremos c\u00f3mo leer estos c\u00f3digos. Adem\u00e1s, aprender\u00e1 a distinguirlos para no volver a confundirse.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11106\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27576%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20576%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27576%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-18x10.png 18w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-200x113.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-300x169.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-400x225.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-600x338.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-768x432.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54-800x450.png 800w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-54.png 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>\u00cdndice<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#1-the-global-standard-for-tracking-formats\">1. La norma mundial para los formatos de seguimiento<\/a><ul><li><a href=\"#1-1-understanding-the-s-10-standard\">1.1 Entender la Norma S10<\/a><\/li><li><a href=\"#1-2-the-role-of-country-codes\">1.2 Funci\u00f3n de los c\u00f3digos de pa\u00eds<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#2-usps-international-tracking-formats\">2. Formatos de seguimiento internacional de USPS<\/a><ul><li><a href=\"#2-1-priority-mail-express-vs-first-class\">2.1 Correo prioritario urgente frente a correo de primera clase<\/a><\/li><li><a href=\"#2-2-why-usps-codes-change-status\">2.2 Por qu\u00e9 cambian de estado los c\u00f3digos USPS<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#3-dhl-express-tracking-specifics\">3. Especificaciones de seguimiento de DHL Express<\/a><ul><li><a href=\"#3-1-the-10-digit-waybill\">3.1 La carta de porte de 10 d\u00edgitos<\/a><\/li><li><a href=\"#3-2-dhl-global-mail-e-commerce\">3.2 DHL Global Mail (Comercio electr\u00f3nico)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#4-fed-ex-international-tracking-structure\">4. Estructura de seguimiento internacional de FedEx<\/a><ul><li><a href=\"#4-1-fed-ex-express-12-digit-format\">4.1 Formato de 12 d\u00edgitos de FedEx Express<\/a><\/li><li><a href=\"#4-2-fed-ex-ground-and-international-economy\">4.2 FedEx Ground y la econom\u00eda internacional<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#5-key-differences-between-post-and-private-carriers\">5. Principales diferencias entre Correos y los transportistas privados<\/a><ul><li><a href=\"#5-1-tracking-granularity\">5.1 Granularidad del seguimiento<\/a><\/li><li><a href=\"#5-2-customs-handling\">5.2 Tramitaci\u00f3n aduanera<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#6-how-to-troubleshoot-a-missing-update\">6. C\u00f3mo solucionar el problema de una actualizaci\u00f3n perdida<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/a><ul><li><a href=\"#faq-1-can-i-track-a-usps-package-on-the-dhl-website\">FAQ 1: \u00bfPuedo rastrear un paquete de USPS en el sitio web de DHL?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-2-why-does-my-tracking-number-have-22-digits\">FAQ 2: \u00bfPor qu\u00e9 mi n\u00famero de seguimiento tiene 22 d\u00edgitos?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-3-what-does-in-transit-actually-mean\">FAQ 3: \u00bfQu\u00e9 significa realmente \u201cen tr\u00e1nsito\u201d?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-4-is-a-waybill-number-the-same-as-a-tracking-number\">FAQ 4: \u00bfEs lo mismo un n\u00famero de albar\u00e1n que un n\u00famero de seguimiento?<\/a><\/li><li><a href=\"#faq-5-why-did-my-usps-tracking-number-end-in-us\">FAQ 5: \u00bfPor qu\u00e9 mi n\u00famero de seguimiento de USPS termina en \u201cUS\u201d?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-the-global-standard-for-tracking-formats\">1. La norma mundial para los formatos de seguimiento<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de la gente no sabe que existe un sistema mundial para el correo. La Uni\u00f3n Postal Universal (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Universal_Postal_Union\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UPU<\/a>) cre\u00f3 un formato espec\u00edfico que siguen muchas oficinas nacionales de correos. Esta norma ayuda a los distintos pa\u00edses a comunicarse entre s\u00ed. Cuando un paquete se traslada de Estados Unidos a Francia, los sistemas deben reconocer el c\u00f3digo.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo general, estos c\u00f3digos est\u00e1ndar constan de 13 caracteres. Empiezan con dos letras, siguen con nueve n\u00fameros y terminan con dos letras m\u00e1s. Por ejemplo, un c\u00f3digo puede tener el aspecto de \u201cEE123456789US\u201d. Esta estructura indica al empleado de correos exactamente qu\u00e9 tipo de servicio ha pagado usted.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-1-understanding-the-s-10-standard\">1.1 Entender la Norma S10<\/h3>\n\n\n\n<p>La UPU denomina norma S10 a esta disposici\u00f3n espec\u00edfica de 13 caracteres. La primera letra suele indicar el tipo de correo. Por ejemplo, \u201cR\u201d significa correo certificado, mientras que \u201cE\u201d representa correo urgente. Por consiguiente, si su <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> empieza por \u201cC\u201d, es probable que se trate de una parcela est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-2-the-role-of-country-codes\">1.2 Funci\u00f3n de los c\u00f3digos de pa\u00eds<\/h3>\n\n\n\n<p>Las dos \u00faltimas letras son muy importantes. Representan el pa\u00eds donde el paquete inici\u00f3 su viaje. \u201cUS\u201d significa que procede de Estados Unidos, y \u201cGB\u201d apunta a Gran Breta\u00f1a. Por lo tanto, puede identificar el origen de un paquete con s\u00f3lo mirar el final de la cadena.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-1024x763.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-1024x763.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11107\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27763%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20763%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27763%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-16x12.png 16w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-200x149.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-300x224.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-400x298.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-600x447.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-768x572.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-800x596.png 800w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55-1024x763.png 1024w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-55.png 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-usps-international-tracking-formats\">2. Formatos de seguimiento internacional de USPS<\/h2>\n\n\n\n<p>El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) sigue estrictamente las normas de la UPU para la mayor\u00eda de los env\u00edos internacionales. Como trabajan con oficinas de correos locales de otros pa\u00edses, deben ser compatibles. Si utiliza USPS, su <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> casi siempre tendr\u00e1 ese aspecto de 13 caracteres.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el servicio espec\u00edfico que elija cambia el prefijo. Global Express Garantizado se gestiona de forma diferente a First-Class Package International. Comprender estos matices le ayudar\u00e1 a gestionar sus expectativas en cuanto a la velocidad de entrega.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-1-priority-mail-express-vs-first-class\">2.1 Correo prioritario urgente frente a correo de primera clase<\/h3>\n\n\n\n<p>Priority Mail Express International suele empezar por \u201cE\u201d. Esto significa que el paquete tiene una prioridad alta. Por otro lado, los paquetes First-Class suelen empezar por \u201cL\u201d o \u201cU\u201d. En particular, los c\u00f3digos \u201cU\u201d a veces ofrecen un seguimiento limitado una vez que el paquete sale de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-2-why-usps-codes-change-status\">2.2 Por qu\u00e9 cambian de estado los c\u00f3digos USPS<\/h3>\n\n\n\n<p>A veces, un c\u00f3digo USPS deja de actualizarse durante unos d\u00edas. Esto suele ocurrir cuando el paquete est\u00e1 en la aduana. Adem\u00e1s, una vez que entra en un nuevo pa\u00eds, la oficina de correos local se hace cargo. Aun as\u00ed, el <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> sigue siendo la principal forma de encontrar su caja.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"628\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11108\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27864%27%20height%3D%27628%27%20viewBox%3D%270%200%20864%20628%27%3E%3Crect%20width%3D%27864%27%20height%3D%27628%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-18x12.png 18w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-200x145.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-300x218.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-400x291.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-600x436.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-768x558.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56-800x581.png 800w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-56.png 864w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-dhl-express-tracking-specifics\">3. Especificaciones de seguimiento de DHL Express<\/h2>\n\n\n\n<p>DHL es una empresa privada, no una oficina nacional de correos. Por lo tanto, no tienen que seguir la regla de 13 caracteres de la UPU. La mayor\u00eda de los env\u00edos de DHL Express utilizan un sistema num\u00e9rico. Esto hace que sus etiquetas tengan un aspecto mucho m\u00e1s limpio pero tambi\u00e9n muy diferente de un sello est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p>DHL se centra en la velocidad y la integraci\u00f3n pesada. Como poseen sus propios aviones y hubs, su seguimiento suele ser mucho m\u00e1s detallado que el de los servicios postales. Lo ver\u00e1 cada vez que una persona escanee la caja en un almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-1-the-10-digit-waybill\">3.1 La carta de porte de 10 d\u00edgitos<\/h3>\n\n\n\n<p>El formato m\u00e1s com\u00fan para un env\u00edo DHL Express <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> es un c\u00f3digo num\u00e9rico de 10 d\u00edgitos. Puede parecerse a \u201c1234567890\u201d. Algunos lo llaman \u201cn\u00famero de albar\u00e1n\u201d. A diferencia de USPS, no hay letras al final que le indiquen el pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-2-dhl-global-mail-e-commerce\">3.2 DHL Global Mail (Comercio electr\u00f3nico)<\/h3>\n\n\n\n<p>Es importante tener en cuenta que DHL tiene dos divisiones diferentes. DHL Express utiliza 10 d\u00edgitos. Sin embargo, DHL Ecommerce suele utilizar c\u00f3digos m\u00e1s largos que empiezan por \u201cGM\u201d o \u201cLY\u201d. Estos c\u00f3digos son a veces m\u00e1s largos, llegando hasta los 20 caracteres. En consecuencia, debe saber qu\u00e9 servicio est\u00e1 utilizando para encontrar la p\u00e1gina de seguimiento correcta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"843\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-1024x843.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-1024x843.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11109\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27843%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20843%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27843%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-15x12.png 15w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-200x165.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-300x247.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-400x329.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-600x494.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-768x632.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-800x659.png 800w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-1024x843.png 1024w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-1200x988.png 1200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-57-1536x1265.png 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-fed-ex-international-tracking-structure\">4. Estructura de seguimiento internacional de FedEx<\/h2>\n\n\n\n<p>FedEx tambi\u00e9n opera como transportista mundial privado. Al igual que DHL, prefiere utilizar n\u00fameros a letras. Su sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para env\u00edos de gran volumen y log\u00edstica r\u00e1pida. Cuando reciba un paquete de FedEx <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong>, suele ser una cadena de 12 o 15 d\u00edgitos.<\/p>\n\n\n\n<p>El seguimiento de FedEx es famoso por ser muy preciso. Proporcionan actualizaciones \u201cen tiempo real\u201d porque controlan todo el trayecto. Puedes ver el minuto exacto en que el conductor recoge el paquete en la puerta del remitente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-1-fed-ex-express-12-digit-format\">4.1 Formato de 12 d\u00edgitos de FedEx Express<\/h3>\n\n\n\n<p>Para la mayor\u00eda de los env\u00edos a\u00e9reos internacionales, FedEx utiliza un n\u00famero de 12 d\u00edgitos. Por ejemplo, \u201c987654321012\u201d. Este c\u00f3digo es \u00fanico para su env\u00edo espec\u00edfico. Adem\u00e1s, FedEx Ground (que gestiona parte del comercio internacional norteamericano) puede utilizar 15 d\u00edgitos.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"493\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11113\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27709%27%20height%3D%27493%27%20viewBox%3D%270%200%20709%20493%27%3E%3Crect%20width%3D%27709%27%20height%3D%27493%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61-18x12.png 18w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61-200x139.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61-300x209.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61-400x278.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61-600x417.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-61.png 709w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-2-fed-ex-ground-and-international-economy\">4.2 FedEx Ground y la econom\u00eda internacional<\/h3>\n\n\n\n<p>A veces, FedEx utiliza n\u00fameros a\u00fan m\u00e1s largos para los servicios econ\u00f3micos. Pueden tener 20 \u00f3 22 d\u00edgitos. Aunque los n\u00fameros son largos, el sistema funciona igual. Usted introduce el <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> en su sitio web para ver los progresos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-key-differences-between-post-and-private-carriers\">5. Principales diferencias entre Correos y los transportistas privados<\/h2>\n\n\n\n<p>Elegir entre USPS y una empresa privada como FedEx o DHL depende de sus necesidades. En <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> refleja el tipo de tecnolog\u00eda que utiliza cada empresa. Los c\u00f3digos postales est\u00e1n pensados para una amplia compatibilidad, mientras que los c\u00f3digos privados se construyen para la velocidad interna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-1-tracking-granularity\">5.1 Granularidad del seguimiento<\/h3>\n\n\n\n<p>Los transportistas privados suelen ofrecer m\u00e1s \u201cescaneos\u201d. Ver\u00e1 actualizaciones como \u201cllegado al centro de clasificaci\u00f3n\u201d o \u201cdespachado de aduanas\u201d mucho m\u00e1s r\u00e1pido. En cambio, es posible que los servicios postales solo actualicen cuando el paquete se desplaza entre ciudades importantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-2-customs-handling\">5.2 Tramitaci\u00f3n aduanera<\/h3>\n\n\n\n<p>DHL y FedEx suelen encargarse ellos mismos de las aduanas. Esto significa que <strong><a href=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/numero-de-seguimiento-internacional-como-funciona\/\">n\u00famero de seguimiento internacional<\/a><\/strong> mostrar\u00e1 claramente el proceso aduanero. USPS conf\u00eda en los agentes de aduanas del pa\u00eds de destino, lo que a veces puede dar lugar a \u201cper\u00edodos oscuros\u201d en los que no aparecen actualizaciones.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"796\" height=\"448\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11111\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27796%27%20height%3D%27448%27%20viewBox%3D%270%200%20796%20448%27%3E%3Crect%20width%3D%27796%27%20height%3D%27448%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-18x10.png 18w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-200x113.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-300x169.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-400x225.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-600x338.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59-768x432.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-59.png 796w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-how-to-troubleshoot-a-missing-update\">6. C\u00f3mo solucionar el problema de una actualizaci\u00f3n perdida<\/h2>\n\n\n\n<p>Es habitual que un <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> dejar de moverse durante un breve periodo de tiempo. No se asuste si esto ocurre. Hay varias razones l\u00f3gicas por las que un c\u00f3digo puede no actualizarse todos los d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Retrasos aduaneros:<\/strong> Este es el motivo m\u00e1s habitual. Los agentes deben comprobar el contenido y la documentaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puntos de transferencia:<\/strong> Si un paquete pasa de un avi\u00f3n a un cami\u00f3n, es posible que no se escanee hasta pasadas 48 horas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El tiempo:<\/strong> Las grandes tormentas pueden detener los aviones, lo que provoca una pausa en los datos de seguimiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si su c\u00f3digo no se ha actualizado en cinco d\u00edas h\u00e1biles, debe ponerse en contacto con el transportista. Pida a su <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> listos cuando llame para que puedan ayudarle r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-1-can-i-track-a-usps-package-on-the-dhl-website\">FAQ 1: \u00bfPuedo rastrear un paquete de USPS en el sitio web de DHL?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contesta:<\/strong> No. Cada compa\u00f1\u00eda utiliza su propio sistema interno. Debe utilizar el sitio web de la compa\u00f1\u00eda que emiti\u00f3 el <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong>. Sin embargo, algunos sitios de seguimiento \u201ctodo en uno\u201d pueden extraer datos de varios transportistas a la vez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-2-why-does-my-tracking-number-have-22-digits\">FAQ 2: \u00bfPor qu\u00e9 mi n\u00famero de seguimiento tiene 22 d\u00edgitos?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contesta:<\/strong> Los n\u00fameros muy largos suelen pertenecer a los servicios \u201cEconomy\u201d o \u201cE-commerce\u201d. Tanto FedEx como DHL los utilizan para env\u00edos m\u00e1s baratos y lentos. Estos c\u00f3digos suelen enlazar con socios de entrega locales en el pa\u00eds final.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-3-what-does-in-transit-actually-mean\">FAQ 3: \u00bfQu\u00e9 significa realmente \u201cen tr\u00e1nsito\u201d?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contesta:<\/strong> Este estado significa que su paquete est\u00e1 actualmente en movimiento. Puede estar en un avi\u00f3n, un barco o un cami\u00f3n. Simplemente significa que ha abandonado el \u00faltimo punto de escaneado pero a\u00fan no ha llegado al siguiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-4-is-a-waybill-number-the-same-as-a-tracking-number\">FAQ 4: \u00bfEs lo mismo un n\u00famero de albar\u00e1n que un n\u00famero de seguimiento?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contesta:<\/strong> S\u00ed. En el mundo del transporte privado (como DHL y FedEx), los t\u00e9rminos se utilizan indistintamente. Ambos se refieren al <strong>n\u00famero de seguimiento internacional<\/strong> utilizado para identificar su env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq-5-why-did-my-usps-tracking-number-end-in-us\">FAQ 5: \u00bfPor qu\u00e9 mi n\u00famero de seguimiento de USPS termina en \u201cUS\u201d?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contesta:<\/strong> US\u201c indica que el paquete procede de Estados Unidos. Esto sigue la norma postal internacional S10, que exige un c\u00f3digo de pa\u00eds de dos letras al final de la secuencia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-1024x576.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-11112\" title=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27576%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20576%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27576%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-18x10.png 18w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-200x113.png 200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-300x169.png 300w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-400x225.png 400w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-600x338.png 600w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-768x432.png 768w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-800x450.png 800w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60-1200x675.png 1200w, https:\/\/www.postalparcel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-60.png 1365w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Comprender los diferentes formatos de un <strong><a href=\"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/guia-de-numeros-de-seguimiento-internacionales\/\">n\u00famero de seguimiento internacional<\/a><\/strong> facilita enormemente los env\u00edos. Tanto si utiliza el estilo postal de 13 caracteres de USPS como los c\u00f3digos num\u00e9ricos de DHL y FedEx, el objetivo es el mismo. Estos n\u00fameros le dan tranquilidad y le ayudan a planificar su entrega. Guarde siempre su recibo y consulte la p\u00e1gina de seguimiento cada pocos d\u00edas. Si sabe c\u00f3mo leer estos c\u00f3digos, podr\u00e1 mantener el control de sus env\u00edos globales. Si tiene un c\u00f3digo ahora mismo, \u00a1intente identificar su formato bas\u00e1ndose en lo que ha aprendido hoy!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sending a package across the world can feel a bit  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":11106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[222,219,225],"tags":[1518,1519,1376,1520,1517],"class_list":["post-11105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logistics-technology","category-logistics-news","category-tracking-visibility","tag-dhl","tag-fedex","tag-international-tracking-number","tag-tracking-formats","tag-usps"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11114,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions\/11114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.postalparcel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}